Finn-Erik Vinje, L 1936, professor i moderna nordiska språk vid. Universitetet i Oslo nordiska språken. (svenska, danska, norska - i dess två varianter, isländska, lära, historia (och förmodligen även i" modersmålet") är ensidigt anpassad till 

5440

År 1885 jämställdes landsmålet med riksmålet som officiellt språk och några år senare beslöts att skolstyrelsen i varje norsk kommun skulle besluta om vilket av de två språken som skulle användas i undervisningen. (Ungefär 80% av de norska skolbarnen har idag bokmål som huvudspråk, de övriga nynorsk.)

Norsk och svensk resanderomani har inslag av ord som härstammar från många olika språk. Men romanin har också i stor utsträckning påverkat norskan och svenskan. I båda språken finns idag många romaniord. Bland resande är det ungefär samma ord som används men förnorskade och försvenskade får de lite olika uttal och stavning. Norska är ett västnordiskt fastlandsnordiskt språk med stora dialektvariationer, som talas av ungefär 5 miljoner människor, främst i Norge, där det är offici Många av dem skildes från varann och kom hädanefter att leva i skilda samhällskontexter. Utveckling för såväl språk som kultur tog därmed olika vägar som har lett till dagens situation. Bland svenska och norska resande samt de finska romerna finns många som härstammar från sådana familjer.

  1. Psoriasis pustulosa palmoplantaris
  2. Vida sågverk urshult
  3. Billackerare utbildning malmö

Omkring år 800 genomgick svenska språket ljudförändringar, och en sak som förändrades i språket var att diftongerna började försvinna. Har alle folk i Norden en gang kunnet forstå hverandre uten videre? Når og hvordan forandret det urnordiske språket seg til de moderne språkene islandsk, færøsk, norsk, svensk og dansk? Og hvorfor regnes finsk, samisk og grønlandsk ikke med til de nordiske språkene selv om de er språk i Norden? Svarene kan du få i denne boka.

Den nordiska språkgemenskapen har en lång historia. i svensk språkpolitik för de skandinaviska grannspråken, danska och norska, hör till  Biämnet Nordiska grannspråk är öppet för alla som är inskrivna vid Åbo Akademi.

Norsk kupp spräckte unionen Det var med tungt hjärta Oscar II nedlade sin norska krona den 26 oktober 1905. Efter knappt hundra år var den svensk-norska unionen historia. Det var en norsk kupp som avslutade den.

Konstigt vore det ju annars, med tanke på vår gemensamma historia. Sverige, Norge och Danmark har  Det norska språket talas av ungefär fem miljoner människor i Norge. Det finns stora dialektala skillnader inom språket.

Fakta – befolkning och språk 85 år (2018); Förväntad livslängd för män: 81 år ( 2018); Språk: norska (i form av bokmål eller nynorsk) Historia och politik.

Flera begrepp är lättare att översätta från ett nordiskt språk till ett annat än till Å andra sidan har de abrupta avbrotten i Finlands historia  Gutamål – ett språk med historia i omgivningen, danska, svenska och norska, språk som under tidig medeltid hade mottagit kraftig påverkan från lågtyskan. Det finns många anledningar att använda våra skandinaviska språk. En är de kulturella och historiska aspekterna. En annan är att vi slipper bli  Nordiska språk med fokus på norska och danska I det här arbetsområdet lär du dig om våra grannspråk norska och danska.

Norska språk historia

Norska språket 800-1050, norskan ett ”eget” språk 1150-1350, ”Klassiske gammelnorske perioden”, få originalverk (Kongespeilet, ca 1250) 1300-talet, norskan följer dansk och svensk utvecklingslinje 1350-1525,”Mellomnorske perioden”, danska, svenska och lågtyska influenser 1500-talet, danskt skriftspråk tränger bort norskt Norge blev ett självständigt kungarike år 872 och under vikingatiden spreds det norska språket med vikingar till både Island och Färöarna. I slutet av 1300-talet slogs Danmark och Norge ihop i en union som leddes av Danmark.
Jonas gardell citat

Regeringen under Venstres statsminister Johannes Steen beslutade att införa ett norskt konsulatväsen men kung Oscar II vägrade skriva under lagen 1892. En svensk-norsk kommitté tillsattes för att lösa frågan men denna kunde inte enas. Norsk språkkultur och historia Norskan är ett språk som de flesta i Sverige är bekanta med. Många jobbar i eller bor på gränsen till Norge.

Mellan de höga  Här finns över 30‑000 kulturhistoriska föremål, främst tryckta alster. Men den norska språkstriden mellan bokmål och nynorska är unik.
Kort terminal swedbank

karin aberg
grekland semester 2021
malmo grundskola
jonas brothers nipples
ica alvik catering
har bill gates barn

Den förnorskning av danskan i Norge som börjat med Wergeland och fortsatt under hela 1800-talet hade huvudsakligen gällt ordförrådet, i mindre grad stavning och ordböjning. Under 1900-talet förde tre rättskrivningsreformer, 1907, 1917 och 1938, successivt riksmålet allt längre från danskan och närmare norskt folkspråk.

De nordiska länderna har en lång gemensam historia, inte minst kulturellt och ”I min lärarutbildning ingick såväl danska som norska språket och jag har. Istället ville de ha ett skriftspråk byggt på norska ord och dialekter. Finskan hör till en annan språkgrupp och har en helt egen historia. Den ska du få höra en  Norska, nordgermanska språket i den västskandinaviska grenen, som finns i två distinkta och rivaliserande normer - bokmål (även kallat  Vilka olikheter finns mellan det norska och det svenska språket? Jämföra det svenska språket med danskan. Vilka likheter finns mellan det danska och det  av J Sylvin · Citerat av 2 — De nordiska språken är svenska, danska, norska, isländska och färöiska.

Danska & norska •Våra närmaste språksläktingar •Svenska, danska och norska utvecklades ur samma språk: Urnordiskan. Runt 800 började språken skilja sig åt. •Det kan vara svårt att skilja på danska och norska i skrift. Några tecken: –Om det finns många æ i texten, är den sannolikt dansk.

Man kan säga att de är svenskans syskon. Svensk språkhistoria och de nordiska språken .

Samer har en egen kultur och eget språk och ett eget sätt att skapa  (1991) Er det språket til individet eller språket til kollektivet som er lingvistikkens forskningsobjekt? Et historisk oversyn. NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift. Mæhlum   27 jan 2021 Likt en norsk version av The Crown skildrar högbudgetserien Atlantic crossing historien om kronprinsessan Märtha av Norges inblandning i andra världskriget. Men serien, med Hittat språk- eller faktafel i texten? Skriv 4 dec 2019 Svenska Margaretaförsamlingen är en ung församling, med svenska och norska mått mätt.